pukst (pukst) wrote,
pukst
pukst

Вот я сейчас читаю корейскую писательницу Пак Вансо – и я задумался – что меня в ней так привлекает – ее наивность? Ее авторский стиль? Чего в ней больше – национального колорита или собственного писательского таланта? Неизвестно. В любом случае, она умеет выявлять специфику корейского мышления – а фразы вроде «его лицо помолодело года на четыре» заставляют остановиться. а как вообще определить меру таланта корейской писательницы европейцу? Как отделить непривычный для нас национальный колорит от хода мысли, собственно, писателя как личности? как их много.jpg
Tags: пак вансо
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment